Workaholic = Trabalhólatra

A definição veio de um colega, depois que eu inventei de corrigí-lo na pronúncia da palavra "workaholic". "Tá bom, então, trabalhólatra!"; "trabalhólatra?"; "Sim, não estamos falando de alguém viciado em trabalho?"; "É!..."; "Workaholic é viciado em trabalho, assim como alcoholic é alguém viciado em álcool. E nós chamamos viciados em álcool de alcoólatras. Assim, trabalhólatra."

É isso aí.