Câmpus, Campus

Câmpus, Campus

Leio no Jonral da Universidade (Ano XII, número 118, junho/2009), um informativo da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, a UFRGS, que o jornal, “com o propósito de regularizar o uso com paradigmas da língua portuguesa” adotou a palavra “câmpus”, plural “câmpus” (que me faz lembrar de “ônibus”, plural “ônibus”, e que possivelmente em algum momento do passado foi “omnibus”). Dentro desse paradigma, a palavra câmpus se torna uma palavra da língua portuguesa que é uma paroxítona terminada, em “us”, o que justifica o acento circunflexo. Não mais será utilizada a palavra latina “campus”, plural “campi”, sem acento.

Quantas pessoas você vê por aí informando que “a UFRGS tem quatro campi!” ?

Ah, a língua portuguesa! Ah, as dinâmicas das línguas!

06/07/2009